{"id":3908,"date":"2024-01-16T17:16:03","date_gmt":"2024-01-16T17:16:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hirsiranta.fi\/?page_id=3908"},"modified":"2024-11-15T15:04:09","modified_gmt":"2024-11-15T15:04:09","slug":"etusivu","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hirsiranta.mallisivusto.fi\/en\/","title":{"rendered":"Home"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3908\" class=\"elementor elementor-3908\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ca7541c elementor-section-height-min-height elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"ca7541c\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-be10890\" data-id=\"be10890\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-67867b0 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"67867b0\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-5c2839f\" data-id=\"5c2839f\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7fdddc4 elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7fdddc4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.20.0 - 26-03-2024 *\/\n.elementor-widget-image{text-align:center}.elementor-widget-image a{display:inline-block}.elementor-widget-image a img[src$=\".svg\"]{width:48px}.elementor-widget-image img{vertical-align:middle;display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"505\" height=\"350\" src=\"https:\/\/hirsiranta.mallisivusto.fi\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/cropped-Hirsirantalogo-removebg-preview-60x42.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2802\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/hirsiranta.mallisivusto.fi\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/cropped-Hirsirantalogo-removebg-preview.png 505w, https:\/\/hirsiranta.mallisivusto.fi\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/cropped-Hirsirantalogo-removebg-preview-300x208.png 300w, https:\/\/hirsiranta.mallisivusto.fi\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/cropped-Hirsirantalogo-removebg-preview-18x12.png 18w, https:\/\/hirsiranta.mallisivusto.fi\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/cropped-Hirsirantalogo-removebg-preview-60x42.png 60w\" sizes=\"(max-width: 505px) 100vw, 505px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-9d02c9b\" data-id=\"9d02c9b\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cb635f7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cb635f7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.20.0 - 26-03-2024 *\/\n.elementor-heading-title{padding:0;margin:0;line-height:1}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title[class*=elementor-size-]>a{color:inherit;font-size:inherit;line-height:inherit}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-small{font-size:15px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-medium{font-size:19px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-large{font-size:29px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-xl{font-size:39px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-xxl{font-size:59px}<\/style><h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Hotel Hirsiranta<\/h1>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ad1b8fa elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ad1b8fa\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Accommodation and Restaurant on the shore of Saimaa<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-0fe6594 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"0fe6594\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-086aa0e\" data-id=\"086aa0e\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-f75811d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f75811d\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-c70ec2a\" data-id=\"c70ec2a\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-532aa07 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"532aa07\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.20.0 - 26-03-2024 *\/\n.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:#69727d;color:#fff}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap{color:#69727d;border:3px solid;background-color:transparent}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap{margin-top:8px}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap-letter{width:1em;height:1em}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap{float:left;text-align:center;line-height:1;font-size:50px}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap-letter{display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t<h2><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Opening Hours<\/strong><\/span><\/h2>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4110d23 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4110d23\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<h5 style=\"text-align: center;\"><strong>Ma-Ke suljettu<\/strong><\/h5><h5 style=\"text-align: center;\"><strong>To-La klo: 16-21<\/strong><\/h5><h5 style=\"text-align: center;\"><strong>Su suljettu<\/strong><\/h5><p>\u00a0<\/p><h6 style=\"text-align: center;\"><strong>Keitti\u00f6 avoinna<\/strong><\/h6><h6 style=\"text-align: center;\"><strong>To-La klo: 16-20.30<\/strong><\/h6><h6 style=\"text-align: center;\">\u00a0<\/h6>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-415125a elementor-align-center elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"415125a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<link rel=\"stylesheet\" href=\"https:\/\/hirsiranta.mallisivusto.fi\/wp-content\/plugins\/elementor\/assets\/css\/widget-icon-list.min.css\">\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-location-arrow\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Lomahovintie 3 56120 Ruokolahti, Suomi<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-78ca98f\" data-id=\"78ca98f\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ed5fb0d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ed5fb0d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<h2><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Relevant<\/strong><\/span><\/h2>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1eec818 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1eec818\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<h5 style=\"text-align: center;\"><strong>La 23.11 <\/strong><\/h5><h5 style=\"text-align: center;\">Keitti\u00f6 suljettu, Avantosauna avoinna normaalisti<\/h5><p>\u00a0<\/p><h5 style=\"text-align: center;\"><strong>La 30.11 <\/strong><\/h5><h5 style=\"text-align: center;\">Keitti\u00f6 avoinna klo:16-18, Avantosauna avoinna normaalisti<\/h5><p>\u00a0<\/p><h5 style=\"text-align: center;\"><strong>Pe 6.12 Suljettu<\/strong><\/h5><p>\u00a0<\/p><h5 style=\"text-align: center;\"><strong>Pe 13.12 Joululounas<\/strong><\/h5><h5 style=\"text-align: center;\">Keitti\u00f6 suljettu, Avantosauna avoinna normaalisti<\/h5><p>\u00a0<\/p><h5 style=\"text-align: center;\"><strong>La 14.12 Jouluillallinen<\/strong><\/h5><h5 style=\"text-align: center;\">Keitti\u00f6 suljettu, Avantosauna avoinna normaalisti<\/h5><h5 style=\"text-align: center;\">\u00a0<\/h5>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7701125 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7701125\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9ad04ba\" data-id=\"9ad04ba\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0f59246 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0f59246\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>WELCOME<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b10047 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"3b10047\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.20.0 - 26-03-2024 *\/\n.elementor-widget-divider{--divider-border-style:none;--divider-border-width:1px;--divider-color:#0c0d0e;--divider-icon-size:20px;--divider-element-spacing:10px;--divider-pattern-height:24px;--divider-pattern-size:20px;--divider-pattern-url:none;--divider-pattern-repeat:repeat-x}.elementor-widget-divider .elementor-divider{display:flex}.elementor-widget-divider .elementor-divider__text{font-size:15px;line-height:1;max-width:95%}.elementor-widget-divider .elementor-divider__element{margin:0 var(--divider-element-spacing);flex-shrink:0}.elementor-widget-divider .elementor-icon{font-size:var(--divider-icon-size)}.elementor-widget-divider .elementor-divider-separator{display:flex;margin:0;direction:ltr}.elementor-widget-divider--view-line_icon .elementor-divider-separator,.elementor-widget-divider--view-line_text .elementor-divider-separator{align-items:center}.elementor-widget-divider--view-line_icon .elementor-divider-separator:after,.elementor-widget-divider--view-line_icon .elementor-divider-separator:before,.elementor-widget-divider--view-line_text .elementor-divider-separator:after,.elementor-widget-divider--view-line_text .elementor-divider-separator:before{display:block;content:\"\";border-block-end:0;flex-grow:1;border-block-start:var(--divider-border-width) var(--divider-border-style) var(--divider-color)}.elementor-widget-divider--element-align-left .elementor-divider .elementor-divider-separator>.elementor-divider__svg:first-of-type{flex-grow:0;flex-shrink:100}.elementor-widget-divider--element-align-left .elementor-divider-separator:before{content:none}.elementor-widget-divider--element-align-left .elementor-divider__element{margin-left:0}.elementor-widget-divider--element-align-right .elementor-divider .elementor-divider-separator>.elementor-divider__svg:last-of-type{flex-grow:0;flex-shrink:100}.elementor-widget-divider--element-align-right .elementor-divider-separator:after{content:none}.elementor-widget-divider--element-align-right .elementor-divider__element{margin-right:0}.elementor-widget-divider--element-align-start .elementor-divider .elementor-divider-separator>.elementor-divider__svg:first-of-type{flex-grow:0;flex-shrink:100}.elementor-widget-divider--element-align-start .elementor-divider-separator:before{content:none}.elementor-widget-divider--element-align-start .elementor-divider__element{margin-inline-start:0}.elementor-widget-divider--element-align-end .elementor-divider .elementor-divider-separator>.elementor-divider__svg:last-of-type{flex-grow:0;flex-shrink:100}.elementor-widget-divider--element-align-end .elementor-divider-separator:after{content:none}.elementor-widget-divider--element-align-end .elementor-divider__element{margin-inline-end:0}.elementor-widget-divider:not(.elementor-widget-divider--view-line_text):not(.elementor-widget-divider--view-line_icon) .elementor-divider-separator{border-block-start:var(--divider-border-width) var(--divider-border-style) var(--divider-color)}.elementor-widget-divider--separator-type-pattern{--divider-border-style:none}.elementor-widget-divider--separator-type-pattern.elementor-widget-divider--view-line .elementor-divider-separator,.elementor-widget-divider--separator-type-pattern:not(.elementor-widget-divider--view-line) .elementor-divider-separator:after,.elementor-widget-divider--separator-type-pattern:not(.elementor-widget-divider--view-line) .elementor-divider-separator:before,.elementor-widget-divider--separator-type-pattern:not([class*=elementor-widget-divider--view]) .elementor-divider-separator{width:100%;min-height:var(--divider-pattern-height);-webkit-mask-size:var(--divider-pattern-size) 100%;mask-size:var(--divider-pattern-size) 100%;-webkit-mask-repeat:var(--divider-pattern-repeat);mask-repeat:var(--divider-pattern-repeat);background-color:var(--divider-color);-webkit-mask-image:var(--divider-pattern-url);mask-image:var(--divider-pattern-url)}.elementor-widget-divider--no-spacing{--divider-pattern-size:auto}.elementor-widget-divider--bg-round{--divider-pattern-repeat:round}.rtl .elementor-widget-divider .elementor-divider__text{direction:rtl}.e-con-inner>.elementor-widget-divider,.e-con>.elementor-widget-divider{width:var(--container-widget-width,100%);--flex-grow:var(--container-widget-flex-grow)}<\/style>\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13ae7bf elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"13ae7bf\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">We invite you to enjoy the picturesque shores of Saimaa. <\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8a7192e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8a7192e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Do you need a break from everyday life? Perhaps you're thinking of an active vacation at Saimaa? Or a family holiday with the kids? Are you cycling the Saimaa Archipelago route and looking for a place to stay? We are Hirsiranta, a small business offering accommodation and restaurant services on the shores of Saimaa. We warmly welcome you as our guest, whether you're seeking a night's stay or a relaxing coffee break amidst the scenery of Lake Saimaa.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c7dc670 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c7dc670\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-35fb5df\" data-id=\"35fb5df\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-33649e2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"33649e2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Services<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-06e52a2 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"06e52a2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-b994571 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b994571\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-e923c4c\" data-id=\"e923c4c\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bd3bddd elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"bd3bddd\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/hirsiranta.mallisivusto.fi\/en\/majoitus\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"2000\" src=\"https:\/\/hirsiranta.mallisivusto.fi\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Majoitus-ranta-aitta-2.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-2500\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/hirsiranta.mallisivusto.fi\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Majoitus-ranta-aitta-2.jpg 1500w, https:\/\/hirsiranta.mallisivusto.fi\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Majoitus-ranta-aitta-2-225x300.jpg 225w, https:\/\/hirsiranta.mallisivusto.fi\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Majoitus-ranta-aitta-2-768x1024.jpg 768w, https:\/\/hirsiranta.mallisivusto.fi\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Majoitus-ranta-aitta-2-1152x1536.jpg 1152w\" sizes=\"(max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-888569b elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"888569b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.20.0 - 26-03-2024 *\/\n.elementor-widget-image-box .elementor-image-box-content{width:100%}@media (min-width:768px){.elementor-widget-image-box.elementor-position-left .elementor-image-box-wrapper,.elementor-widget-image-box.elementor-position-right .elementor-image-box-wrapper{display:flex}.elementor-widget-image-box.elementor-position-right .elementor-image-box-wrapper{text-align:right;flex-direction:row-reverse}.elementor-widget-image-box.elementor-position-left .elementor-image-box-wrapper{text-align:left;flex-direction:row}.elementor-widget-image-box.elementor-position-top .elementor-image-box-img{margin:auto}.elementor-widget-image-box.elementor-vertical-align-top .elementor-image-box-wrapper{align-items:flex-start}.elementor-widget-image-box.elementor-vertical-align-middle .elementor-image-box-wrapper{align-items:center}.elementor-widget-image-box.elementor-vertical-align-bottom .elementor-image-box-wrapper{align-items:flex-end}}@media (max-width:767px){.elementor-widget-image-box .elementor-image-box-img{margin-left:auto!important;margin-right:auto!important;margin-bottom:15px}}.elementor-widget-image-box .elementor-image-box-img{display:inline-block}.elementor-widget-image-box .elementor-image-box-title a{color:inherit}.elementor-widget-image-box .elementor-image-box-wrapper{text-align:center}.elementor-widget-image-box .elementor-image-box-description{margin:0}<\/style><div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><div class=\"elementor-image-box-content\"><h3 class=\"elementor-image-box-title\">Accommodation<\/h3><p class=\"elementor-image-box-description\">Our accommodation services include hotel stays, Beach Cottage, Shore Granaries, and a camping area.<\/p><\/div><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-7ae3189\" data-id=\"7ae3189\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7aae051 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7aae051\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/hirsiranta.mallisivusto.fi\/en\/ravintola\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1616\" height=\"2560\" src=\"https:\/\/hirsiranta.mallisivusto.fi\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_20231026_172527-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-3702\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/hirsiranta.mallisivusto.fi\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_20231026_172527-scaled.jpg 1616w, https:\/\/hirsiranta.mallisivusto.fi\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_20231026_172527-189x300.jpg 189w, https:\/\/hirsiranta.mallisivusto.fi\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_20231026_172527-646x1024.jpg 646w, https:\/\/hirsiranta.mallisivusto.fi\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_20231026_172527-768x1217.jpg 768w, https:\/\/hirsiranta.mallisivusto.fi\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_20231026_172527-970x1536.jpg 970w, https:\/\/hirsiranta.mallisivusto.fi\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_20231026_172527-1293x2048.jpg 1293w, https:\/\/hirsiranta.mallisivusto.fi\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_20231026_172527-8x12.jpg 8w\" sizes=\"(max-width: 1616px) 100vw, 1616px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e6378bc elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"e6378bc\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><div class=\"elementor-image-box-content\"><h3 class=\"elementor-image-box-title\">Restaurant<\/h3><p class=\"elementor-image-box-description\">Explore our constantly updating menu and come enjoy.<\/p><\/div><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-c569c0b\" data-id=\"c569c0b\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-449d0cc elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"449d0cc\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/hirsiranta.mallisivusto.fi\/en\/tilaisuudet\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"2560\" src=\"https:\/\/hirsiranta.mallisivusto.fi\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_20230812_162438-1-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-3909\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/hirsiranta.mallisivusto.fi\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_20230812_162438-1-scaled.jpg 1920w, https:\/\/hirsiranta.mallisivusto.fi\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_20230812_162438-1-225x300.jpg 225w, https:\/\/hirsiranta.mallisivusto.fi\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_20230812_162438-1-768x1024.jpg 768w, https:\/\/hirsiranta.mallisivusto.fi\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_20230812_162438-1-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/hirsiranta.mallisivusto.fi\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_20230812_162438-1-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/hirsiranta.mallisivusto.fi\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_20230812_162438-1-9x12.jpg 9w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fcfd9ef elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"fcfd9ef\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><div class=\"elementor-image-box-content\"><h3 class=\"elementor-image-box-title\">Events<\/h3><p class=\"elementor-image-box-description\">Looking for an event venue? Rent our party spaces or come and enjoy a sauna evening!<\/p><\/div><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-80127be\" data-id=\"80127be\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-76a11ab elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"76a11ab\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/hirsiranta.mallisivusto.fi\/en\/avantouinti\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"2560\" src=\"https:\/\/hirsiranta.mallisivusto.fi\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_20231207_152315-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-3706\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/hirsiranta.mallisivusto.fi\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_20231207_152315-scaled.jpg 1920w, https:\/\/hirsiranta.mallisivusto.fi\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_20231207_152315-225x300.jpg 225w, https:\/\/hirsiranta.mallisivusto.fi\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_20231207_152315-768x1024.jpg 768w, https:\/\/hirsiranta.mallisivusto.fi\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_20231207_152315-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/hirsiranta.mallisivusto.fi\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_20231207_152315-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/hirsiranta.mallisivusto.fi\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_20231207_152315-9x12.jpg 9w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-472acf6 elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"472acf6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><div class=\"elementor-image-box-content\"><h3 class=\"elementor-image-box-title\">Ice Swimming<\/h3><p class=\"elementor-image-box-description\">This sauna experience, a dip in the ice hole, and the atmosphere are something everyone will definitely want to experience!<\/p><\/div><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2d8ba58 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2d8ba58\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-94a6090\" data-id=\"94a6090\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ba33ca0\" data-id=\"ba33ca0\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f914229 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"f914229\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/websitedemos.net\/love-nature-02\/wp-content\/uploads\/sites\/988\/2021\/11\/quotes.svg\" title=\"\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d278a40 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d278a40\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Great place and a diverse breakfast.\nThere's an on-site restaurant serving excellent food<\/h4>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c80bddd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c80bddd\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Matti<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9a0a136\" data-id=\"9a0a136\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ae8ce41 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ae8ce41\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4352dd5\" data-id=\"4352dd5\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f514188 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f514188\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Welcome to Hirsiranta<\/h4>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2281324 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2281324\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Hotel Hirsiranta, established in 2019, is an entrepreneur-led business located on the shores of Saimaa in Ruokolahti.<\/p><p>Our services include accommodation, a restaurant, and a summer terrace. In addition, Hirsiranta can be rented for events, whether it's a large group reunion, bachelor\/bachelorette parties, or weddings.<\/p><p>Learn more about Hirsiranta and its hosts by clicking the button below or visit our social media channels. Through our Facebook or Instagram accounts, you can stay up-to-date with what's happening at Hirsiranta.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5e38931 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"5e38931\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/hirsiranta.mallisivusto.fi\/en\/meista\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Get to know us<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0ec8b6e elementor-hidden-mobile\" data-id=\"0ec8b6e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8869c3b elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"8869c3b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/hirsiranta.mallisivusto.fi\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/HirsirantaMeista.jpeg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-1581\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/hirsiranta.mallisivusto.fi\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/HirsirantaMeista.jpeg 1024w, https:\/\/hirsiranta.mallisivusto.fi\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/HirsirantaMeista-300x300.jpeg 300w, https:\/\/hirsiranta.mallisivusto.fi\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/HirsirantaMeista-150x150.jpeg 150w, https:\/\/hirsiranta.mallisivusto.fi\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/HirsirantaMeista-768x768.jpeg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5bda129 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5bda129\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e36e03d\" data-id=\"e36e03d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-537bc2e elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"537bc2e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.20.0 - 26-03-2024 *\/\n.elementor-column .elementor-spacer-inner{height:var(--spacer-size)}.e-con{--container-widget-width:100%}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer,.e-con>.elementor-widget-spacer{width:var(--container-widget-width,var(--spacer-size));--align-self:var(--container-widget-align-self,initial);--flex-shrink:0}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container,.e-con>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container{height:100%;width:100%}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container>.elementor-spacer,.e-con>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container>.elementor-spacer{height:100%}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container>.elementor-spacer>.elementor-spacer-inner,.e-con>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container>.elementor-spacer>.elementor-spacer-inner{height:var(--container-widget-height,var(--spacer-size))}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer.elementor-widget-empty,.e-con>.elementor-widget-spacer.elementor-widget-empty{position:relative;min-height:22px;min-width:22px}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer.elementor-widget-empty .elementor-widget-empty-icon,.e-con>.elementor-widget-spacer.elementor-widget-empty .elementor-widget-empty-icon{position:absolute;top:0;bottom:0;left:0;right:0;margin:auto;padding:0;width:22px;height:22px}<\/style>\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d3bb289 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d3bb289\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>DID YOU KNOW?\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-80b0a68 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"80b0a68\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-f1c25e0 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f1c25e0\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-48c1e0d\" data-id=\"48c1e0d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e8bae1 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7e8bae1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/saimaageopark.fi\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"495\" src=\"https:\/\/hirsiranta.mallisivusto.fi\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/SaimaaGeopark-Partner_logo_suoja-alueella_alle15mm-1024x495.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3694\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/hirsiranta.mallisivusto.fi\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/SaimaaGeopark-Partner_logo_suoja-alueella_alle15mm-1024x495.jpg 1024w, https:\/\/hirsiranta.mallisivusto.fi\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/SaimaaGeopark-Partner_logo_suoja-alueella_alle15mm-300x145.jpg 300w, https:\/\/hirsiranta.mallisivusto.fi\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/SaimaaGeopark-Partner_logo_suoja-alueella_alle15mm-768x371.jpg 768w, https:\/\/hirsiranta.mallisivusto.fi\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/SaimaaGeopark-Partner_logo_suoja-alueella_alle15mm.jpg 1471w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-681d994\" data-id=\"681d994\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c6fef24 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c6fef24\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Saimaa - Finland's largest lake <\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0fd39cc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0fd39cc\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Did you know that Saimaa has been granted the <a href=\"https:\/\/en.unesco.org\/global-geoparks\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">UNESCO Geopark status<\/a>ecognition? This distinction elevates the region among the world's most significant nature tourism destinations. Hirsiranta is also a <a href=\"https:\/\/saimaageopark.fi\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Saimaa Geopark Partner<\/a>.<\/p><p>You can read more about the nature of Saimaa and the activities offered in its regions on the official <a href=\"https:\/\/www.visitsaimaa.fi\/fi\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Visit Saimaa website<\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1a12aa9 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"1a12aa9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b991a90 elementor-section-height-min-height elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"b991a90\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-47e5172\" data-id=\"47e5172\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d508b6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7d508b6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Contact Us <\/h1>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ada09f7 elementor-widget elementor-widget-wpforms\" data-id=\"ada09f7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"wpforms.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div class=\"wpforms-container\" id=\"wpforms-1734\"><form id=\"wpforms-form-1734\" class=\"wpforms-validate wpforms-form wpforms-ajax-form\" data-formid=\"1734\" method=\"post\" enctype=\"multipart\/form-data\" action=\"\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3908\" data-token=\"bf0bcc848cafd70ea181f6700bd45ccd\" data-trp-original-action=\"\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3908\"><noscript class=\"wpforms-error-noscript\">Please enable JavaScript in your browser to complete this form.<\/noscript><div class=\"wpforms-field-container\"><div id=\"wpforms-1734-field_1-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-text\" data-field-id=\"1\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-1734-field_1\">Name<\/label><input type=\"text\" id=\"wpforms-1734-field_1\" class=\"wpforms-field-medium\" name=\"wpforms[fields][1]\" ><\/div><div id=\"wpforms-1734-field_2-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-text\" data-field-id=\"2\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-1734-field_2\">Email<\/label><input type=\"text\" id=\"wpforms-1734-field_2\" class=\"wpforms-field-medium\" name=\"wpforms[fields][2]\" ><\/div><div id=\"wpforms-1734-field_4-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-textarea\" data-field-id=\"4\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-1734-field_4\">Message<\/label><textarea id=\"wpforms-1734-field_4\" class=\"wpforms-field-medium\" name=\"wpforms[fields][4]\" ><\/textarea><\/div><\/div><!-- .wpforms-field-container --><div class=\"wpforms-submit-container\" ><input type=\"hidden\" name=\"wpforms[id]\" value=\"1734\"><input type=\"hidden\" name=\"wpforms[author]\" value=\"2\"><button type=\"submit\" name=\"wpforms[submit]\" id=\"wpforms-submit-1734\" class=\"wpforms-submit\" data-alt-text=\"L\u00e4hetet\u00e4\u00e4n\" data-submit-text=\"L\u00e4het\u00e4\" aria-live=\"assertive\" value=\"wpforms-submit\">Send<\/button><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hirsiranta.mallisivusto.fi\/wp-content\/plugins\/wpforms-lite\/assets\/images\/submit-spin.svg\" class=\"wpforms-submit-spinner\" style=\"display: none;\" width=\"26\" height=\"26\" alt=\"Loading\"><\/div><input type=\"hidden\" name=\"trp-form-language\" value=\"en\"\/><\/form><\/div>  <!-- .wpforms-container -->\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hotelli Hirsiranta Majoitus- ja ravintolapalvelut Saimaan rannalla Aukioloajat Ma-Ke suljettu To-La klo: 16-21 Su suljettu \u00a0 Keitti\u00f6 avoinna To-La klo: 16-20.30 \u00a0 Lomahovintie 3 56120 Ruokolahti, Suomi Ajankohtaista La 23.11 Keitti\u00f6 suljettu, Avantosauna avoinna normaalisti \u00a0 La 30.11 Keitti\u00f6 avoinna klo:16-18, Avantosauna avoinna normaalisti \u00a0 Pe 6.12 Suljettu \u00a0 Pe 13.12 Joululounas Keitti\u00f6 suljettu, Avantosauna [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"unboxed","site-sidebar-style":"unboxed","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"enabled","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-3908","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hirsiranta.mallisivusto.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3908","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hirsiranta.mallisivusto.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hirsiranta.mallisivusto.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hirsiranta.mallisivusto.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hirsiranta.mallisivusto.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3908"}],"version-history":[{"count":82,"href":"https:\/\/hirsiranta.mallisivusto.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3908\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4559,"href":"https:\/\/hirsiranta.mallisivusto.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3908\/revisions\/4559"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hirsiranta.mallisivusto.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3908"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}